
La città di Saschiz (in sassone: Keist, Kaest; in tedesco: Keisd; in ungherese: Szaszkezd), sito patrimonio mondiale dell’UNESCO in Romania, fa parte dell’omonimo comune nella contea di Mures, in Transilvania. Arroccata in alto sulla montagna si trova l’omonima fortezza.
La città/comune di Saschiz si trova sugli altopiani di Kokel, nella parte meridionale della contea di Mureș. Situata lungo l’omonimo torrente e lungo la Strada Europea 60, la città sorge a circa 20 chilometri a est di Sighișoara e a circa 70 chilometri a sud-est del capoluogo di contea, Târgu Mureș (Neumarkt am Mieresch). Saschiz non dispone di una stazione ferroviaria. La stazione ferroviaria più vicina si trova nella città di Vânători, situata a circa 10 chilometri a nord.
La storia di Keisd / Saschiz
Saschiz / Keisd fu fondato come insediamento del Reps See durante la prima ondata di colonizzazione del cosiddetto “Königsboden”, probabilmente già nel XII secolo da coloni tedeschi (sassoni della Transilvania). Il villaggio è menzionato per la prima volta in un documento del 1309.
Town, Municipality, and Fortified Church | UNESCO World Heritage Site in Transylvania
In the center of the village stands the Gothic-style Protestant church, built in 1496.
Roccaforte / Castello di Saschiz | Informazioni e orari di apertura
Il castello di Keisder, un cosiddetto “castello contadino”, fu costruito su una collina a sud-ovest del paese tra il XIV e il XV secolo dagli abitanti sassoni. Su un’iscrizione in pietra è riportata la data 1343. Le mura del complesso sono alte dai 7 ai 9 metri; il castello aveva sei torri e un pozzo profondo 57 metri, che oggi misura solo circa 10-12 metri. Il castello è aperto ai visitatori dal venerdì alla domenica.


















