
锡吉什瓦拉 | 锡吉什瓦拉的必游景点
锡吉什瓦拉——景点、旅行贴士及信息——历史 观光亮点
在城市的各个角落都能发现史前遗迹。这里出土过青铜时代和铁器时代的文物。在罗马帝国时期,即公元二世纪初,锡吉什瓦拉城堡就矗立在这片土地上,位于现代聚居区外的一片田野之中。
锡吉什瓦拉市建于12世纪下半叶,由被带到特兰西瓦尼亚的德国定居者所建立,目的是以书面形式捍卫匈牙利王国的旧边界。
这座城镇或要塞的布局具有中世纪德国城镇的典型特征。
锡吉什瓦拉的建筑风格明显受到德国影响,其建筑风格与罗滕堡或纽伦堡等德国古城颇为相似。
谈到这座城市的历史,绝不能忘记锡吉什瓦拉最传奇的居民。弗拉德三世——更广为人知的名字是“德古拉”——就出生于此。他的出生地位于齐塔德伦广场附近。
自建城以来,锡吉什瓦拉几个世纪以来主要由特兰西瓦尼亚萨克森人居住。直到1930年,他们仍是人数最多的族群。此后,罗马尼亚人成为多数族群。目前,德国裔人口占比不足2%。
锡吉什瓦拉拥有一些休闲区,这些地方重新建立了人与自然的联系。其中最重要的地点包括迪亚卢尔·加里(Dealul Gării)、老橡树保护区和布罗德高原。
观光亮点
鞋匠塔 | Turnul Cizmarilor
鞋匠塔最早于1522年的文献中被提及,在1676年大火后于1681年重建,呈六边形棱柱状,各边长度不等。
其锯齿状的屋顶在南北两侧各设有一座瞭望塔,赋予了它独特的风貌。该塔内保存着一块石碑,上面刻有这座城市最古老的徽章以及格言“Nomen Domini, turris fortissima”(译为:“主的圣名是最坚固的堡垒”),该石碑现珍藏于锡吉什瓦拉(Schäßburg)市“Turnul cu Ceas”(钟楼)内的历史博物馆中。
第二次世界大战后,钟楼的外观经历了多次改建。窗户被拓宽,入口进行了改造;后来还增设了外部楼梯。
山丘上的教堂
这座教堂矗立在山丘最高处的一片高原上,是特兰西瓦尼亚地区为数不多的在祭坛下方设有地下墓室的教堂之一。教堂内保存着1380年至1520年间珍贵的哥特式石制教堂家具和绘画作品。
教堂后方的德国墓地同样值得一看,那里有地下墓室和工艺精美的墓碑(尤其是刻有铭文的施特恩海姆家族墓室)。
钟楼
钟楼是锡吉什瓦拉的象征。它建于14世纪下半叶,旨在保卫城堡的主门,并作为市政委员会的所在地(直至1656年底)。钟楼的现貌形成于17世纪末,1676年4月30日,一场始于下城区的毁灭性大火蔓延至钟楼。包括风向标在内,钟楼总高度约为64米。底层墙体厚度为2.4米,钟楼共五层。顶层环绕着一个开放式的木制回廊,该回廊既曾作为防火瞭望台,也曾用于观察城市周边情况。自1898年起,钟楼内设立了行会博物馆。这座钟楼最初作为城市防御工事的城门塔而设计,连接了下城和上城。蜿蜒曲折的街道是游客和画家们钟爱的创作题材。另一大特色是四楼的钟表装置,它与木偶表演机械联动,每逢整点和日期变更时便上演表演,被视为罗马尼亚独一无二的奇观。
施伊登塔
在城市防御工事的十四座塔楼中,有几座至今仍保留着当年建造和守卫它们的行会名称(例如裁缝塔、锡铸造塔),而且环绕上城区的环形城墙几乎完整地保存了下来。
布赖特自然保护区
布赖特自然保护区位于锡吉什瓦拉市外约5公里处的一个高原上,朝向达内什/杜内斯多夫方向。在这里,您将领略到独特的景观,因为这片高原是一片开阔的草地,上面矗立着树龄高达800年、高大雄伟的橡树。这里是自然爱好者的天堂。SKV徒步俱乐部修建并精心维护的徒步小径,邀请您来探索这片令人叹为观止的区域。2001至2003年间,曾计划在此建造名为“德古拉”的游乐园,但这一荒谬的构想最终阻止了该项目的实施。虽然可以自驾前往,但路况有时会有点“颠簸”。
Piața Cetății/城堡广场
过去,齐塔德伦广场(Zitadellenplatz)曾是热闹的贸易中心,也是举行司法审判的场所。如今,这里已成为散步和休闲的绝佳去处。前往钟楼的途中,在右侧可以看到“鹿屋”和“弗拉德·德拉库尔之屋”。






































