
Sighișoara | À voir à Sighișoara
Sighişoara, connue sous le nom de Schäßburg en allemand et de Segesvár en hongrois, se trouve au cœur de la Transylvanie. À 120 km de Braşov, à environ 100 km de Sibiu et à 55 km de Târgu-Mureş, Sighişoara est l’une des rares villes médiévales au monde à avoir été entièrement préservée jusqu’à nos jours. Son centre historique unique a été inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO en 1999.
Sighișoara – Attractions touristiques, conseils de voyage et informations – Histoire Lieux d’intérêt
On trouve des vestiges préhistoriques dans divers quartiers de la ville. Des vestiges datant de l’âge du bronze et de l’âge du fer y ont été mis au jour. À l’époque de l’Empire romain, au début du IIe siècle, le château de Sighișoara se dressait sur le territoire de la ville, dans un champ situé juste à la périphérie de la zone d’habitation actuelle.
La ville de Sighişoara a été fondée dans la seconde moitié du XIIe siècle par des colons allemands amenés en Transylvanie pour protéger les anciennes frontières du royaume de Hongrie.
La disposition de la ville ou de la forteresse est caractéristique des villes allemandes fondées au Moyen Âge.
L’architecture des bâtiments de Sighişoara témoigne clairement de ses influences allemandes, puisque le style architectural est similaire à celui d’anciennes villes allemandes telles que Rothenburg ou Nuremberg. En ce qui concerne l’histoire de la ville, il ne faut pas oublier le habitant le plus légendaire de Sighişoara. Vlad III, plus connu sous le nom de « Dracula », est né ici. La maison où il est né se trouve près de la Zitadellenplatz. Depuis sa fondation, Sighişoara a été principalement peuplée de Saxons de Transylvanie pendant des siècles. Jusqu’en 1930, ils constituaient encore le groupe ethnique le plus nombreux. À partir de cette date, les Roumains sont devenus majoritaires. La population allemande représente aujourd’hui moins de 2 %. Sighişoara compte plusieurs espaces de loisirs qui rétablissent le lien entre l’homme et la nature. Les sites les plus importants à cet égard sont Dealul Gării, la réserve du Vieux Chêne et le Plateau Large.
Lieux d’intérêt touristique
La Tour des Cordonniers | Turnul Cizmarilor
La Tour des Cordonniers, mentionnée pour la première fois dans un document datant de 1522, a été reconstruite en 1681 après l’incendie de 1676 ; elle a la forme d’un prisme hexagonal aux côtés inégaux.
Son toit irrégulier, surmonté de deux tours de guet aux extrémités sud et nord, lui confère un aspect caractéristique. Cette tour abrite la plaque de pierre portant les armoiries les plus anciennes de la ville et la devise « Nomen Domini, turris fortissima » (traduite par : « Le Nom du Seigneur est la forteresse la plus puissante »), qui est conservée au Musée historique de la Turnul cu Ceas (Tour de l’Horloge) de la ville de Sighișoara (Schäßburg).
Après la Seconde Guerre mondiale, l’aspect de la tour a subi plusieurs modifications. Les fenêtres ont été agrandies et l’entrée a été modifiée ; de plus, l’escalier extérieur a été ajouté au cours des années suivantes.
Église de la Colline
Située sur un plateau au sommet de la colline, cette église est l’une des rares de Transylvanie à posséder une crypte sous l’autel. Elle conserve de précieux éléments de mobilier gothique en pierre ainsi que des peintures datant approximativement des années 1380 à 1520.
Le cimetière allemand situé derrière l’église mérite également une visite, avec ses cryptes et ses pierres tombales de belle facture (en particulier la crypte des Sternheim, avec ses inscriptions).
La tour de l’horloge
La tour de l’horloge est l’emblème de Sighişoara. Elle a été construite dans la seconde moitié du XIVe siècle pour défendre la porte principale du château et servir de siège au conseil (jusqu’à la fin de l’année 1656). La tour de l’horloge a pris son aspect actuel à la fin du XVIIe siècle, lorsque, le 30 avril 1676, un incendie dévastateur qui avait pris naissance dans la ville basse s’est également propagé à la tour. La tour de l’horloge mesure environ 64 mètres de haut, girouette comprise. L’épaisseur des murs est de 2,4 mètres au rez-de-chaussée ; la tour compte cinq étages. Au dernier étage, la tour est entourée d’une galerie ouverte en bois, qui servait également de poste de surveillance contre les incendies et de belvédère sur les environs de la ville. Depuis 1898, la tour de l’horloge abrite le musée des corporations. Conçue à l’origine comme une tour-porte pour les fortifications de la ville, elle relie la ville basse à la ville haute. Ses rues sinueuses constituent un motif très prisé des touristes et des peintres. Une autre particularité réside dans le mécanisme de l’horloge du quatrième étage, qui est couplé mécaniquement à un spectacle de marionnettes accompagnant le changement des heures et des jours, considéré comme unique en Roumanie.
Tour de Schieden
Parmi les quatorze tours des fortifications de la ville, plusieurs portent encore les noms des corporations qui, autrefois, les ont construites et défendues (par exemple, la tour des tailleurs ou la tour de la fonderie d’étain), et une enceinte circulaire presque intacte entoure la ville haute.
La réserve naturelle de Breite
La réserve naturelle de Breite est située sur un plateau à environ 5 km de Sighişoara, en direction de Daneș/Dunesdorf. Vous pourrez y admirer un paysage unique, car ce plateau est une prairie ouverte où s’élèvent de grands chênes majestueux pouvant atteindre 800 ans d’âge. Un lieu exceptionnel pour les amoureux de la nature. Les sentiers de randonnée du club de randonnée SKV, bien aménagés et entretenus, vous invitent à explorer cette région impressionnante. En 2001/03, il était prévu d’y construire le parc d’attractions « Dracula », mais cette idée absurde a empêché sa réalisation. On peut s’y rendre en voiture, même si le trajet est parfois un peu « cahoteux ».
Piața Cetății/Place de la Citadelle
Autrefois, la Zitadellenplatz était le théâtre d’une intense activité commerciale et servait de lieu de justice. Aujourd’hui, c’est un endroit idéal pour se promener et se détendre. En se dirigeant vers la tour de l’horloge, sur la droite, on aperçoit la « Maison du Cerf » et la « Maison de Vlad Dracula ».






































